{
    "title": "Hommage \u00e0 Tapta",
    "modified_at": "2026-10-23 11:41:13",
    "published_at": "2026-10-23 11:41:00",
    "url": "https://anais-maes.prezly.com/hommage-a-tapta",
    "short_url": "http://prez.ly/r8ne",
    "culture": "fr_BE",
    "language": "FR",
    "subtitle": "\u00c0 l\u2019occasion du 30e anniversaire du Comit\u00e9 d\u2019Art Urbain de la Ville de Bruxelles, du centenaire de l\u2019\u00c9cole Nationale Sup\u00e9rieure des Arts Visuels de La Cambre et du centenaire de la naissance de Tapta, l'\u0153uvre N\u00e9oflexible (1985/2026) est expos\u00e9e dans la cour d\u2019honneur de l\u2019Abbaye de La Cambre. ",
    "slug": "hommage-a-tapta",
    "body": "<p>Pr&eacute;sent&eacute;e du 19 octobre 2026 au 18 janvier 2027 gr&acirc;ce &agrave; un pr&ecirc;t exceptionnel de la Collection Maurice Verbaet, cette &oelig;uvre monumentale rend hommage &agrave; une figure majeure de la sculpture contemporaine et &agrave; la cofondatrice du Comit&eacute; d&rsquo;Art Urbain de la Ville de Bruxelles.</p><h4 id=\"un-triple-anniversaire-un-hommage-dans-lespace-public\" ><em><strong>Un triple anniversaire, un hommage dans l&#039;espace public</strong></em></h4><p>Du 19 octobre 2026 au 18 janvier 2027, la cour d&rsquo;honneur de l&rsquo;Abbaye de La Cambre accueille <em>N&eacute;oflexible</em> (1985/2026), une &oelig;uvre de Tapta pr&eacute;sent&eacute;e dans une &eacute;dition contemporaine en acier. </p><p>L&rsquo;exposition r&eacute;unit trois anniversaires &eacute;troitement li&eacute;s &agrave; son parcours : les 30 ans du Comit&eacute; d&rsquo;Art Urbain de la Ville de Bruxelles, le centenaire de l&rsquo;ENSAV La Cambre et le centenaire de la naissance de l&rsquo;artiste.</p><p>Cette pr&eacute;sentation est le fruit d&rsquo;une collaboration entre la Ville de Bruxelles (In Situ BXL, Comit&eacute; d&#039;Art Urbain), l&rsquo;ENSAV La Cambre et du Maurice Verbaet Center. Elle b&eacute;n&eacute;ficie d&rsquo;un pr&ecirc;t exceptionnel de la Collection Maurice Verbaet.</p><p>En parall&egrave;le, les Mus&eacute;es royaux des Beaux-Arts de Belgique pr&eacute;sentent l&rsquo;exposition <em>Tapta meets Judd</em> du 9 octobre 2026 au 14 mars 2027.</p><h4 id=\"tapta-une-pioniere-de-la-sculpture-souple\" ><br>\u200b<em><strong>Tapta, une pioni&egrave;re de la sculpture souple</strong></em></h4><p>Tapta, n&eacute;e Maria Wierusz Kowalski (1926-1997), fut &eacute;tudiante puis enseignante &agrave; La Cambre. &Agrave; partir de 1976, elle y dirige l&rsquo;atelier de Tissage et Tapisserie, qu&rsquo;elle rebaptise &laquo; Sculpture souple &raquo;. Son travail pionnier brouille les fronti&egrave;res entre sculpture, textile, mat&eacute;riaux, architecture et espace public.</p><p>Cofondatrice du Comit&eacute; d&rsquo;Art Urbain de la Ville de Bruxelles en 1996, Tapta d&eacute;fend avec conviction l&rsquo;int&eacute;gration de l&rsquo;art contemporain dans l&rsquo;espace public. Cette mission demeure aujourd&rsquo;hui au c&oelig;ur de l&rsquo;action du comit&eacute;.</p><p>En accueillant son &oelig;uvre au c&oelig;ur de l&rsquo;&eacute;cole, La Cambre c&eacute;l&egrave;bre une artiste dont la trajectoire incarne la libert&eacute; des formes, le dialogue entre les disciplines et l&rsquo;invention constante de nouveaux territoires pour la cr&eacute;ation.</p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/cc2748e0-e0a3-485f-a241-1b0b2bc5946e/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                                    srcset=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/cc2748e0-e0a3-485f-a241-1b0b2bc5946e/-/resize/1200x/-/format/auto/ 1x, https://cdn.uc.assets.prezly.com/cc2748e0-e0a3-485f-a241-1b0b2bc5946e/-/resize/2400x/-/format/auto/ 2x\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"Tapta, &lt;em&gt;N&amp;eacute;oflexible&lt;/em&gt; (1985/2026). Courtesy Collection Maurice Verbaet. &amp;copy; Lola Pertsowsky\"\n                id=\"image-cc2748e0-e0a3-485f-a241-1b0b2bc5946e\"\n                data-id=\"cc2748e0-e0a3-485f-a241-1b0b2bc5946e\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/cc2748e0-e0a3-485f-a241-1b0b2bc5946e/-/inline/no/_DSC4420_TAPTA.jpg\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/cc2748e0-e0a3-485f-a241-1b0b2bc5946e/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                alt=\"Tapta,  N\u00e9oflexible  (1985/2026). Courtesy Collection Maurice Verbaet. \u00a9 Lola Pertsowsky\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\">Tapta, <em>N&eacute;oflexible</em> (1985/2026). Courtesy Collection Maurice Verbaet. &copy; Lola Pertsowsky</figcaption>\n    </figure>\n<h4 id=\"neoflexible\" ><em><strong>N&eacute;oflexible</strong></em></h4><p>Con&ccedil;ue en 1985, <em>N&eacute;oflexible </em>illustre l&rsquo;approche singuli&egrave;re de Tapta. &Agrave; travers une structure d&rsquo;une grande sobri&eacute;t&eacute;, l&rsquo;artiste met en tension la rigueur g&eacute;om&eacute;trique des formes et une impression de mouvement. Les lignes &eacute;pur&eacute;es, la souplesse sugg&eacute;r&eacute;e du mat&eacute;riau et l&rsquo;intensit&eacute; du noir conf&egrave;rent &agrave; l&rsquo;&oelig;uvre une pr&eacute;sence &agrave; la fois monumentale et dynamique.</p><p>R&eacute;alis&eacute;e &agrave; l&rsquo;origine en n&eacute;opr&egrave;ne en 1985, l&rsquo;&oelig;uvre est pr&eacute;sent&eacute;e &agrave; La Cambre dans une &eacute;dition contemporaine en acier, gr&acirc;ce &agrave; la Collection Maurice Verbaet.</p><h4 id=\"symposium-30-ans-du-comite-dart-urbain-9-decembre-2026\" ><strong>Symposium - 30 ans du Comit&eacute; d&#039;Art Urbain - 9 d&eacute;cembre 2026</strong></h4><p>Le 9 d&eacute;cembre 2026, In Situ BXL et le Comit&eacute; d&rsquo;Art Urbain organisent, en collaboration avec l&rsquo;ENSAV La Cambre, l&rsquo;ISELP et le Maurice Verbaet Center, un symposium consacr&eacute; &agrave; trente ann&eacute;es d&rsquo;initiatives artistiques et de commandes publiques dans l&rsquo;espace urbain bruxellois.</p><p>La rencontre se tiendra dans l&rsquo;auditoire Tapta, face &agrave; sa sculpture. Elle r&eacute;unira experts, artistes, enseignants et membres du Comit&eacute; d&rsquo;Art Urbain autour des enjeux de l&rsquo;int&eacute;gration des &oelig;uvres dans l&rsquo;espace public, de leur dimension p&eacute;dagogique et du partage de bonnes pratiques.</p><p>&Agrave; l&rsquo;issue du symposium, le film consacr&eacute; &agrave; Tapta par Yvon Lammens sera projet&eacute;.</p><p>Plus d&rsquo;informations : <a href=\"http://www.insitu.bruxelles.be\">www.insitu.bruxelles.be</a></p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/0c1b9681-7979-4e97-b097-fbd411916ff7/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                                    srcset=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/0c1b9681-7979-4e97-b097-fbd411916ff7/-/resize/1200x/-/format/auto/ 1x, https://cdn.uc.assets.prezly.com/0c1b9681-7979-4e97-b097-fbd411916ff7/-/resize/2400x/-/format/auto/ 2x\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"Tapta, &lt;em&gt;N&amp;eacute;oflexible&lt;/em&gt; (1985/2026). Courtesy Collection Maurice Verbaet. &amp;copy; Lola Pertsowsky\"\n                id=\"image-0c1b9681-7979-4e97-b097-fbd411916ff7\"\n                data-id=\"0c1b9681-7979-4e97-b097-fbd411916ff7\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/0c1b9681-7979-4e97-b097-fbd411916ff7/-/inline/no/_DSC4455_TAPTA.jpg\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/0c1b9681-7979-4e97-b097-fbd411916ff7/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                alt=\"Tapta,  N\u00e9oflexible  (1985/2026). Courtesy Collection Maurice Verbaet. \u00a9 Lola Pertsowsky\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\">Tapta, <em>N&eacute;oflexible</em> (1985/2026). Courtesy Collection Maurice Verbaet. &copy; Lola Pertsowsky</figcaption>\n    </figure>\n<p>&nbsp;</p><blockquote><em>&laquo; G&eacute;rer l&rsquo;h&eacute;ritage artistique de Tapta est &agrave; la fois une responsabilit&eacute; et un privil&egrave;ge. Je tiens avant tout &agrave; remercier Joanna et Michel Wierusz-Kowalski, ses enfants et h&eacute;ritiers, pour leur totale confiance et la chance qu&rsquo;ils m&rsquo;ont donn&eacute;e d&rsquo;&oelig;uvrer au rayonnement de l&rsquo;&oelig;uvre de leur m&egrave;re. Une succession d&rsquo;artiste se construit dans la dur&eacute;e. Elle exige rigueur, professionnalisme, passion, &eacute;nergie et travail : pr&eacute;server et restaurer les &oelig;uvres, d&eacute;velopper la recherche, g&eacute;rer les droits, favoriser les expositions, les publications et leur pr&eacute;sence dans les collections publiques. Collectionneur de longue date, je mets &eacute;galement au service de Tapta un r&eacute;seau construit patiemment au fil des d&eacute;cennies. Mais rien ne serait possible sans mon &eacute;quipe, &agrave; laquelle je souhaite rendre hommage pour son engagement et sa passion. Notre mission n&rsquo;est pas seulement de pr&eacute;server un h&eacute;ritage : elle est de le faire vivre, de le transmettre et de lui assurer la reconnaissance qu&rsquo;il m&eacute;rite. &raquo;</em> - <strong>Maurice Verbaet, gestionnaire de l&rsquo;estate Tapta et repr&eacute;sentant l&eacute;gal des ayants droit</strong></blockquote><blockquote><em>&laquo; Lorsque la Ville de Bruxelles m&rsquo;a propos&eacute; une collaboration autour de l&rsquo;oeuvre de Tapta cette ann&eacute;e, l&rsquo;&eacute;vidence s&rsquo;est impos&eacute;e. Figure incontournable de l&rsquo;histoire de l&rsquo;&eacute;cole et de la vie artistique bruxelloise, Tapta avait toute sa place dans le programme multidisciplinaire du 100e anniversaire de La Cambre. Qui plus est, partager avec le public nombreux qui fr&eacute;quente le parc de l&rsquo;Abbaye une de ses oeuvres embl&eacute;matiques rend le projet imm&eacute;diatement concret, accessible, libre d&rsquo;acc&egrave;s, dans un environnement imm&eacute;diatement reli&eacute; &agrave; sa vie et son travail. L&rsquo;auditoire qui jouxte le site d&rsquo;installation est d&rsquo;ailleurs nomm&eacute; en son honneur depuis quelques ann&eacute;es ! &raquo; </em><em><strong>- </strong></em><strong>Beno&icirc;t Hennaut, directeur de l&#039;ENSAV La Cambre</strong></blockquote><blockquote><em>&laquo; La Ville de Bruxelles se r&eacute;jouit de cette collaboration qui c&eacute;l&egrave;bre trois anniversaires majeurs : les 100 ans de la naissance de Tapta, le centenaire de l&rsquo;ENSAV La Cambre et les 30 ans du Comit&eacute; d&rsquo;Art Urbain. Artiste visionnaire et figure incontournable de la sculpture contemporaine belge, Tapta a contribu&eacute; &agrave; repenser la place de l&rsquo;art dans l&rsquo;espace public. Les &oelig;uvres de femmes artistes y restent encore trop peu repr&eacute;sent&eacute;es. &Agrave; travers cet hommage, nous souhaitons faire rayonner son h&eacute;ritage et rappeler l&rsquo;importance du travail du Comit&eacute; d&rsquo;Art Urbain pour rendre la cr&eacute;ation contemporaine accessible &agrave; toutes et tous, au c&oelig;ur de la ville. &raquo;</em> - <strong>Ana&iuml;s Maes, &Eacute;chevine de l&rsquo;Urbanisme et de l&#039;Espace public de la Ville de Bruxelles</strong></blockquote><blockquote><em>&laquo; Installer une &oelig;uvre dans l&rsquo;espace public, c&rsquo;est faire le choix d&rsquo;une culture accessible &agrave; toutes et &agrave; tous. C&rsquo;est affirmer que l&rsquo;art n&rsquo;est pas r&eacute;serv&eacute; &agrave; quelques-uns, mais qu&rsquo;il appartient &agrave; chacune et chacun. C&rsquo;est cette vision que nous d&eacute;fendons &agrave; la Ville de Bruxelles et que Tapta a elle-m&ecirc;me port&eacute;e tout au long de sa carri&egrave;re. Cofondatrice du Comit&eacute; d&rsquo;Art Urbain, elle s&rsquo;est engag&eacute;e avec conviction pour faire entrer l&rsquo;art contemporain dans la ville. Cet engagement reste aujourd&rsquo;hui au c&oelig;ur de la mission du Comit&eacute;. Pr&eacute;senter N&eacute;oflexible dans la cour d&rsquo;honneur de La Cambre, o&ugrave; Tapta a &eacute;tudi&eacute; avant d&rsquo;y enseigner, est donc un hommage particuli&egrave;rement fort &agrave; son parcours et &agrave; sa vision de l&rsquo;art. &raquo;</em> - <strong>Nawal Ben Hamou, &Eacute;chevine de la Culture de la Ville de Bruxelles</strong></blockquote><p>&nbsp;</p><p><em><strong>INFORMATIONS PRATIQUES</strong></em></p><p><strong>EXPOSITION &quot;HOMMAGE &Aacute; TAPTA - N&Eacute;OFLEXIBLE (1985/2026)&quot;</strong></p><p>19 octobre 2026 &gt; 18 janvier 2027<br>\u200bCour d&#039;honneur, Abbaye de la Cambre<br>\u200b1000 Bruxelles </p><p>Gratuit. Accessible tous les jours.</p><p>Courtesy Maurice Verbaet Collection.</p><p><strong>FICHE TECHNIQUE</strong></p><p>Artiste : Tapta (1926-1997)<br>\u200bTitre : <em>N&eacute;oflexible</em><br>\u200bAnn&eacute;e de cr&eacute;ation : 1985<br>\u200bAnn&eacute;e de l&#039;&eacute;dition : 2026<br>\u200bMat&eacute;riaux : acier<br>\u200bLieu : Cour d&#039;honneur, Abbaye de la Cambre (Bruxelles)<br>\u200bCollection: Maurice Verbaet Center</p><div\n    id='gallery-8305268f-daea-4ab5-8c71-06709a553409'\n    class='release-content-gallery release-content-gallery--layout-contained'\n    data-component='chromatic-gallery,image-zoom-popup'\n    data-chromatic-gallery-padding='XS'\n    data-chromatic-gallery-thumbnail-size='XS'\n    data-chromatic-gallery-captions='data:application/json,true'\n    data-chromatic-gallery-photos='data:application/json;base64,W3siaWQiOiI0YjlhMDhhZi1hODMwLTQxNzAtYmRkZi1kZWNiMDE5YmM2ZmUiLCJzcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC80YjlhMDhhZi1hODMwLTQxNzAtYmRkZi1kZWNiMDE5YmM2ZmVcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiYXNwZWN0X3JhdGlvIjoxLjQ2MTY3MjQ3Mzg2NzU5NiwiY2FwdGlvbiI6bnVsbCwiYXR0cmlidXRlcyI6eyJpZCI6ImdhbGxlcnktaW1hZ2UtNGI5YTA4YWYtYTgzMC00MTcwLWJkZGYtZGVjYjAxOWJjNmZlIiwiZGF0YS1pZCI6IjRiOWEwOGFmLWE4MzAtNDE3MC1iZGRmLWRlY2IwMTliYzZmZSIsImRhdGEtbWZwLXNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzRiOWEwOGFmLWE4MzAtNDE3MC1iZGRmLWRlY2IwMTliYzZmZVwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJkYXRhLWRlc2NyaXB0aW9uIjpudWxsLCJkYXRhLW9yaWdpbmFsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvNGI5YTA4YWYtYTgzMC00MTcwLWJkZGYtZGVjYjAxOWJjNmZlXC8tXC9pbmxpbmVcL25vXC9NYXVyaWNlK1ZlcmJhZXQrTG9nby5qcGcifX0seyJpZCI6IjFmZDk0NzUxLTlkY2UtNDA1ZC05OGYzLWJiMjMzNmExZDhhNyIsInNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzFmZDk0NzUxLTlkY2UtNDA1ZC05OGYzLWJiMjMzNmExZDhhN1wvLVwvcHJldmlld1wvMTEwOHgxMTA4XC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImFzcGVjdF9yYXRpbyI6My41OTkxOTAyODM0MDA4MDk2LCJjYXB0aW9uIjpudWxsLCJhdHRyaWJ1dGVzIjp7ImlkIjoiZ2FsbGVyeS1pbWFnZS0xZmQ5NDc1MS05ZGNlLTQwNWQtOThmMy1iYjIzMzZhMWQ4YTciLCJkYXRhLWlkIjoiMWZkOTQ3NTEtOWRjZS00MDVkLTk4ZjMtYmIyMzM2YTFkOGE3IiwiZGF0YS1tZnAtc3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvMWZkOTQ3NTEtOWRjZS00MDVkLTk4ZjMtYmIyMzM2YTFkOGE3XC8tXC9wcmV2aWV3XC8xMjAweDEyMDBcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiZGF0YS1kZXNjcmlwdGlvbiI6bnVsbCwiZGF0YS1vcmlnaW5hbCI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzFmZDk0NzUxLTlkY2UtNDA1ZC05OGYzLWJiMjMzNmExZDhhN1wvLVwvaW5saW5lXC9ub1wvTG9nbytMYStDYW1icmUrMTAwK2Fucy5wbmcifX0seyJpZCI6IjM2MGYzNmRiLTVkYzctNDA1ZC05ZWY1LTg2YzM2YzE4MWQwMyIsInNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzM2MGYzNmRiLTVkYzctNDA1ZC05ZWY1LTg2YzM2YzE4MWQwM1wvLVwvcHJldmlld1wvMTEwOHgxMTA4XC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImFzcGVjdF9yYXRpbyI6Mi44MjAxNDM4ODQ4OTIwODYsImNhcHRpb24iOm51bGwsImF0dHJpYnV0ZXMiOnsiaWQiOiJnYWxsZXJ5LWltYWdlLTM2MGYzNmRiLTVkYzctNDA1ZC05ZWY1LTg2YzM2YzE4MWQwMyIsImRhdGEtaWQiOiIzNjBmMzZkYi01ZGM3LTQwNWQtOWVmNS04NmMzNmMxODFkMDMiLCJkYXRhLW1mcC1zcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC8zNjBmMzZkYi01ZGM3LTQwNWQtOWVmNS04NmMzNmMxODFkMDNcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiZGF0YS1kZXNjcmlwdGlvbiI6bnVsbCwiZGF0YS1vcmlnaW5hbCI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzM2MGYzNmRiLTVkYzctNDA1ZC05ZWY1LTg2YzM2YzE4MWQwM1wvLVwvaW5saW5lXC9ub1wvTG9nb19JblNpdHVfZmluYWxfYmFzZWxpbmVfUGxhbitkZSt0cmF2YWlsKzErY29waWUrMzcuanBnIn19LHsiaWQiOiIxMTY4MTA5My1jZDBlLTRlZjItYTIyMi00NmMzNTIyM2RkYWUiLCJzcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC8xMTY4MTA5My1jZDBlLTRlZjItYTIyMi00NmMzNTIyM2RkYWVcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiYXNwZWN0X3JhdGlvIjoxLjM5ODg0MzkzMDYzNTgzODIsImNhcHRpb24iOm51bGwsImF0dHJpYnV0ZXMiOnsiaWQiOiJnYWxsZXJ5LWltYWdlLTExNjgxMDkzLWNkMGUtNGVmMi1hMjIyLTQ2YzM1MjIzZGRhZSIsImRhdGEtaWQiOiIxMTY4MTA5My1jZDBlLTRlZjItYTIyMi00NmMzNTIyM2RkYWUiLCJkYXRhLW1mcC1zcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC8xMTY4MTA5My1jZDBlLTRlZjItYTIyMi00NmMzNTIyM2RkYWVcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiZGF0YS1kZXNjcmlwdGlvbiI6bnVsbCwiZGF0YS1vcmlnaW5hbCI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzExNjgxMDkzLWNkMGUtNGVmMi1hMjIyLTQ2YzM1MjIzZGRhZVwvLVwvaW5saW5lXC9ub1wvTXVzJUMzJUE5ZXMrUm95YWwrTXVzZXVtc19FUFNfdmllcmthbnQuanBnIn19LHsiaWQiOiIzYzE4NWQ1ZC1iZWRkLTQxMGItOWE3Yy1mNGIyYmQ0MjE3NzciLCJzcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC8zYzE4NWQ1ZC1iZWRkLTQxMGItOWE3Yy1mNGIyYmQ0MjE3NzdcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiYXNwZWN0X3JhdGlvIjoxLjIzNTEzNTEzNTEzNTEzNTIsImNhcHRpb24iOm51bGwsImF0dHJpYnV0ZXMiOnsiaWQiOiJnYWxsZXJ5LWltYWdlLTNjMTg1ZDVkLWJlZGQtNDEwYi05YTdjLWY0YjJiZDQyMTc3NyIsImRhdGEtaWQiOiIzYzE4NWQ1ZC1iZWRkLTQxMGItOWE3Yy1mNGIyYmQ0MjE3NzciLCJkYXRhLW1mcC1zcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC8zYzE4NWQ1ZC1iZWRkLTQxMGItOWE3Yy1mNGIyYmQ0MjE3NzdcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiZGF0YS1kZXNjcmlwdGlvbiI6bnVsbCwiZGF0YS1vcmlnaW5hbCI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzNjMTg1ZDVkLWJlZGQtNDEwYi05YTdjLWY0YjJiZDQyMTc3N1wvLVwvaW5saW5lXC9ub1wvaXNlbHAtbG9nby0wMS5wbmcifX1d'\n    data-chromatic-gallery-force-full-width='data:application/json,true'\n    data-chromatic-gallery-expand-icon='data:text/plain;base64,PHN2ZyBjbGFzcz0iaWNvbiBpY29uLWV4cGFuZCI+CiAgICAgICAgICAgICAgICA8dXNlIHhsaW5rOmhyZWY9IiNpY29uLWV4cGFuZCI+PC91c2U+CiAgICAgICAgICAgIDwvc3ZnPg=='\n    data-image-zoom-popup-selector='.chromatic-gallery__photo'\n    data-image-zoom-popup-i18n='data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0='\n    data-image-zoom-popup-tracking-view-event='Story Image View'\n    data-image-zoom-popup-tracking-download-event='Story Image Download'\n    data-image-zoom-popup-placement='content'\n></div><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-25a79e7a-c48e-4567-b46d-182edd380360\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Rens Gijsen</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Woordvoerder, Stad Brussel</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:rens.gijsen@brucity.be\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"rens.gijsen@brucity.be\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>rens.gijsen@brucity.be</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:+3222794505\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"+3222794505\"><svg class=\"icon icon-phone release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-phone\"></use>\n            </svg>+3222794505</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:+32 473 11 51 62\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"+32 473 11 51 62\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>+32 473 11 51 62</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/b6502c4b-a694-4df9-a887-178d3c0f7352/-/preview/1200x1200/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/b6502c4b-a694-4df9-a887-178d3c0f7352/-/preview/1200x1200/-/format/auto/"
    },
    "images": [
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4b9a08af-a830-4170-bddf-decb019bc6fe/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4b9a08af-a830-4170-bddf-decb019bc6fe/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4b9a08af-a830-4170-bddf-decb019bc6fe/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4b9a08af-a830-4170-bddf-decb019bc6fe/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4b9a08af-a830-4170-bddf-decb019bc6fe/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/4b9a08af-a830-4170-bddf-decb019bc6fe/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1fd94751-9dce-405d-98f3-bb2336a1d8a7/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1fd94751-9dce-405d-98f3-bb2336a1d8a7/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1fd94751-9dce-405d-98f3-bb2336a1d8a7/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1fd94751-9dce-405d-98f3-bb2336a1d8a7/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1fd94751-9dce-405d-98f3-bb2336a1d8a7/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1fd94751-9dce-405d-98f3-bb2336a1d8a7/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/360f36db-5dc7-405d-9ef5-86c36c181d03/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/360f36db-5dc7-405d-9ef5-86c36c181d03/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/360f36db-5dc7-405d-9ef5-86c36c181d03/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/360f36db-5dc7-405d-9ef5-86c36c181d03/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/360f36db-5dc7-405d-9ef5-86c36c181d03/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/360f36db-5dc7-405d-9ef5-86c36c181d03/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/11681093-cd0e-4ef2-a222-46c35223ddae/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/11681093-cd0e-4ef2-a222-46c35223ddae/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/11681093-cd0e-4ef2-a222-46c35223ddae/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/11681093-cd0e-4ef2-a222-46c35223ddae/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/11681093-cd0e-4ef2-a222-46c35223ddae/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/11681093-cd0e-4ef2-a222-46c35223ddae/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3c185d5d-bedd-410b-9a7c-f4b2bd421777/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3c185d5d-bedd-410b-9a7c-f4b2bd421777/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3c185d5d-bedd-410b-9a7c-f4b2bd421777/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3c185d5d-bedd-410b-9a7c-f4b2bd421777/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3c185d5d-bedd-410b-9a7c-f4b2bd421777/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3c185d5d-bedd-410b-9a7c-f4b2bd421777/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "Tapta,  N\u00e9oflexible  (1985/2026). Courtesy Collection Maurice Verbaet. \u00a9 Lola Pertsowsky",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/cc2748e0-e0a3-485f-a241-1b0b2bc5946e/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/cc2748e0-e0a3-485f-a241-1b0b2bc5946e/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/cc2748e0-e0a3-485f-a241-1b0b2bc5946e/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/cc2748e0-e0a3-485f-a241-1b0b2bc5946e/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/cc2748e0-e0a3-485f-a241-1b0b2bc5946e/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/cc2748e0-e0a3-485f-a241-1b0b2bc5946e/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "Tapta,  N\u00e9oflexible  (1985/2026). Courtesy Collection Maurice Verbaet. \u00a9 Lola Pertsowsky",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0c1b9681-7979-4e97-b097-fbd411916ff7/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0c1b9681-7979-4e97-b097-fbd411916ff7/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0c1b9681-7979-4e97-b097-fbd411916ff7/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0c1b9681-7979-4e97-b097-fbd411916ff7/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0c1b9681-7979-4e97-b097-fbd411916ff7/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0c1b9681-7979-4e97-b097-fbd411916ff7/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        }
    ],
    "contacts": [
        {
            "name": "Rens Gijsen",
            "company": "Stad Brussel",
            "description": "Woordvoerder",
            "email": "rens.gijsen@brucity.be",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": "+3222794505",
            "mobile": "+32 473 11 51 62",
            "twitter": null,
            "facebook": null,
            "linkedin": null,
            "instagram": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Ana\u00efs",
        "last_name": "Maes"
    },
    "format_version": 6
}